Archives du 1er janvier 2023 au 5 juillet 2025.
Vous pouvez consulter les nouvelles actuelles sur la page Nouvelles de la GRC en C.-B.
L’information désignée comme étant archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ni mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
North Cowichan-Duncan
2025-02-12 15:17 HNP
Dossier nº 2025-2168
Under the Official Languages Act, this office provides services to the public in English only. You will find general information in both official languages at bc.rcmp.ca and rcmp.ca
Aux termes de la Loi sur les langues officielles, ce bureau n'offre des services au public qu'en anglais. Vous trouverez des renseignements généraux dans les deux langues officielles au cb.grc.ca et grc.ca.
North Cowichan/ Duncan RCMP have arrested two people following an assault on Tuesday.
On February 11, 2025, at 5:29 p.m., North Cowichan/ Duncan RCMP responded to the report of an assault in progress at a convenience store located in the 500-block of Canada Avenue. One person was transported to hospital for treatment of non-life-threatening injuries.
It was reported that two people entered the store, grabbed handfuls of merchandise and were confronted when they exited without paying. The person who confronted the suspects was assaulted and the suspects fled the area.
Through the investigation two suspects were identified and arrested at 7:30 a.m. on February 12. Both individuals remain in custody.
This swift identification and arrest of the suspects was a result of excellent police work by Frontline officers and the Community Safety Unit. says S/Sgt. Steve Perret of the North Cowichan/ Duncan RCMP.
This swift identification and arrest of the suspects was a result of excellent police work by Frontline officers and the Community Safety Unit.
If you witness a crime in progress, call 911, intervening is not recommended as it could put you at risk.
Diffusé par :
Courriel : vanessa.munn@rcmp-grc.gc.ca