Archives du 1er janvier 2023 au 5 juillet 2025.
Vous pouvez consulter les nouvelles actuelles sur la page Nouvelles de la GRC en C.-B.
L’information désignée comme étant archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ni mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
Patrouille Routière de la C.-B.
2025-04-15 07:45 HAP
Gardez votre pare-brise exempt de distractions, vos mains sur le volant et votre chien attaché dans un siège de passager. La Patrouille routière de la Colombie-Britannique veut vous éviter une contravention pour un comportement évitable.
Le 9 avril 2025, un automobiliste circulant sur Lougheed Highway près de Production Way, à Burnaby (C.-B.), a reçu une contravention (190 $) en vertu de l’alinéa 195(1)a) de la Motor Vehicle Act de la Colombie-Britannique pour obstruction des commandes du véhicule, parce qu’il tenait son chien pendant qu’il conduisait.
Photo de haute résolution : Un chien est assis patiemment dans le siège du passager après que son propriétaire a reçu une contravention pour avoir conduit avec son animal de compagnie sur ses genoux
« Conduire est une tâche complexe. Vous devez accorder toute votre attention aux changements de voie inattendus, aux piétons, aux conditions météorologiques et aux obstacles », explique le caporal Michael McLaughlin de la Patrouille routière de la Colombie-Britannique. « Il est illégal de tenir un chien sur ses genoux, d’autant plus qu’une collision mineure pourrait tuer votre meilleur ami. Il est préférable d’attacher les animaux de compagnie correctement, idéalement avec un harnais dans le siège arrière, comme pour un enfant. »
Autres comportements au volant qui sont illégaux, mais courants :
« Nous voulons que chacun conduise avec l’attention que cela mérite », affirme le caporal McLaughlin. « Vous avez beaucoup plus de chances d’éviter une contravention et les conséquences physiques et émotionnelles d’un accident. »
Diffusé par :
Courriel : medias_prcb@rcmp-grc.gc.ca Site Web : bc-cb.rcmp-grc.gc.ca/patrouille-routiere