Archives du 1er janvier 2023 au 5 juillet 2025.
Vous pouvez consulter les nouvelles actuelles sur la page Nouvelles de la GRC en C.-B.
L’information désignée comme étant archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ni mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
Burnaby
2025-05-27 07:45 HAP
Dossier nº N/A
Chaque année, la Commercial Vehicle Safety Alliance organise un contrôle routier appelé « International Roadcheck ». Il s’agit d’un événement de trois jours tenu partout en Amérique du Nord dans le cadre duquel des inspecteurs accrédités mènent des initiatives de conformité, d’exécution de la loi et de sensibilisation axées sur la sécurité des véhicules automobiles commerciaux.
Consultez la page Web suivante pour en apprendre plus : International Roadcheck – CVSA
Le groupe de l’application des lois sur les véhicules commerciaux du Lower Mainland a participé à l’édition de cette année. Dans le cadre de cette initiative, le groupe a effectué des contrôles à Burnaby le 13 mai, à New Westminster le 14 mai et à Surrey le 15 mai.
Les statistiques finales de cette année pour le Lower Mainland sont entrées. Au cours des trois jours consacrés à l’application de la loi, le groupe a obtenu les résultats suivants :
Le groupe de l’application des lois sur les véhicules commerciaux du Lower Mainland est composé d’un ensemble d’organismes locaux chargés de la sécurité routière, dont les suivants :
« La sécurité routière touche tout le monde et elle est d’une importance immense pour chaque municipalité que ces organismes représentent », déclare le gendarme Kevin Connolly, inspecteur désigné de véhicules commerciaux du Détachement de la GRC de Burnaby. « Nous continuerons d’assurer la sécurité de tous les usagers de la route en effectuant des contrôles fréquents comme ceux-ci tout au long de l’année et dans l’ensemble du Lower Mainland. »
Diffusé par :
Courriel : medias_grc_burnaby@rcmp-grc.gc.ca Site Web : burnaby.grc.ca