Archives du 1er janvier 2023 au 5 juillet 2025.
Vous pouvez consulter les nouvelles actuelles sur la page Nouvelles de la GRC en C.-B.
L’information désignée comme étant archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ni mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
Patrouille Routière de la C.-B.
2024-10-08 10:25 HAP
Dossier nº 2024-43919
La Patrouille routière de la C.-B. a porté une accusation en vertu de la Motor Vehicle Act après que la sortie de route d’un véhicule sur la route 1 a entraîné sa fermeture près de l’île Herrling, à proximité de Popkum, le week-end dernier.
L’accident s’est produit le 5 octobre 2024, vers 14 h 45. Un véhicule utilitaire sport a perdu le contrôle à proximité d’un croisement et s’est immobilisé dans le fossé. Le véhicule a été sérieusement endommagé, mais le conducteur et l’occupant ne sont pas blessés.
« La Patrouille vous rappelle que le meilleur moyen d’éviter les accidents est d’adopter des habitudes sûres : ralentissez; éliminez les distractions tentantes comme le cellulaire, la nourriture ou le maquillage; et concentrez-vous sur la conduite », a déclaré le caporal Michael McLaughlin.
Après examen des circonstances de l’accident, la Patrouille a remis au conducteur une contravention pour conduite sans considération (alinéa 144(1)b) de la Motor Vehicle Act). L’infraction est assortie d’une amende de 196 $ et de six points sur le permis de conduire.
Diffusé par :
Courriel : medias_prcb@rcmp-grc.gc.ca Site Web : bc-cb.rcmp-grc.gc.ca/patrouille-routiere