Archives du 1er janvier 2023 au 5 juillet 2025.
Vous pouvez consulter les nouvelles actuelles sur la page Nouvelles de la GRC en C.-B.
L’information désignée comme étant archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ni mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
Kelowna
2025-04-14 13:07 HAP
Le programme Surveillance de la vitesse du Détachement de la GRC de Kelowna est de retour cette semaine et des bénévoles sillonnent les rues à plusieurs endroits de la ville.
Le programme Surveillance de la vitesse, mené en partenariat par la GRC et l’ICBC, vise à promouvoir la sécurité routière. Les équipes utilisent un équipement radar portable et un panneau électronique à affichage numérique pour enregistrer la vitesse des conducteurs. Si un véhicule est pris en train de rouler à 20 km/h ou plus au-dessus de la limite de vitesse affichée, une lettre est envoyée au propriétaire enregistré du véhicule. Les données recueillies dans le cadre du programme Surveillance de la vitesse sont ensuite analysées et utilisées par la GRC de Kelowna pour aider à déterminer les secteurs qui seront visés à l’avenir par des mesures d’application de la loi liées aux excès de vitesse.
Les études montrent que le programme Surveillance de la vitesse fonctionne; plus de 70 % des conducteurs qui dépassent de plus de 10 km/h la limite de vitesse ralentissent lorsqu’ils voient un panneau d'affichage de la vitesse.
« L’excès de vitesse est la principale cause des collisions mortelles en Colombie-Britannique, a dit le caporal Michael Gauthier, agent des relations avec les médias. Plus vous roulez vite, plus le temps de freinage est long – et plus une collision peut être dangereuse. Ralentissez et respectez les limites de vitesse affichées. »
Diffusé par :
Courriel : Kelowna_Media@rcmp-grc.gc.ca