Cette page a été archivée dans le Web.

Archives du 1^er janvier 2023 au 5 juillet 2025.

Vous pouvez consulter les nouvelles actuelles sur la page Nouvelles de la GRC en C.-B.

L’information désignée comme étant archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ni mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Have a safe and fun filled Halloween

Terrace

2024-10-24 10:36 HAP

Under the Official Languages Act, this office provides services to the public in English only. You will find general information in both official languages at bc.rcmp.ca and rcmp.ca

Aux termes de la Loi sur les langues officielles, ce bureau n'offre des services au public qu'en anglais. Vous trouverez des renseignements généraux dans les deux langues officielles au cb.grc.ca et grc.ca.

With Halloween just around the corner, the Terrace RCMP Detachment is encouraging the community to make safety a priority on this ghostly night.

The Terrace RCMP is reminding the public of a few simple tips to put into practice on October 31while trick-or-treaters are roaming the streets.

Children:

Ensure costumes are visible – use reflective tape on yourself or your treat bag.
Make sure kids can see well – avoid masks that restrict your vision.
Don’t go out alone – walk with adults or a group of friends.
Don’t enter any houses – wait outside for the treats.
Have your treats inspected by an adult before eating any of them.
Walk on sidewalks where possible and use marked crosswalks.

Drivers:

Use extra caution, watch for excited trick-or-treaters who may forget pedestrian safety.
Reduce speed in residential areas.
Pay extra attention when backing out of driveways.