Cette page a été archivée dans le Web.

Archives du 1er janvier 2023 au 5 juillet 2025.

Vous pouvez consulter les nouvelles actuelles sur la page Nouvelles de la GRC en C.-B.

L’information désignée comme étant archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ni mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

School bus safety, remember to stop for school buses with red flashing lights

West Shore

2024-04-03 06:40 HAP

Under the Official Languages Act, this office provides services to the public in English only. You will find general information in both official languages at bc.rcmp.ca and rcmp.ca

Aux termes de la Loi sur les langues officielles, ce bureau n'offre des services au public qu'en anglais. Vous trouverez des renseignements généraux dans les deux langues officielles au cb.grc.ca et grc.ca.

Spring break is over and school is back in session. Here is your friendly reminder to stop for school buses with red flashing lights.

So far this school year (September – to the end of March), West Shore RCMP has investigated 28 incidents where a motorist has driven past a school bus while the red lights are flashing.

Section 149 of the Motor Vehicle Act makes it illegal to pass a bus in either direction when the red lights are flashing. There is a $368 fine and 3 penalty points associated to this offence.

School bus with stop sign out Rear view of school bus with stop sign out.

Red flashing lights are deployed when the bus is stopped and students are boarding/deboarding the school bus. You never know when a child will unexpectedly run to, or from a bus, or walk in front of the bus to cross the street. If traffic is not stopped in both directions this could be dangerous and increase the chances of a student being struck by a vehicle.

Diffusé par :

Cap. Nancy Saggar
Agente des relations avec les médias
GRC du West Shore
698, avenue Atkins, Victoria (C.-B.) V9B 3A4
Bureau : 250-474-2264
Télécopieur : 250-474-8790

Courriel : medias_westshore@rcmp-grc.gc.ca
Site Web : westshore.rcmp-grc.gc.ca (en anglais seulement)

Suivez-nous :
Date de modification :