Cette page a été archivée dans le Web.

Archives du 1er janvier 2023 au 5 juillet 2025.

Vous pouvez consulter les nouvelles actuelles sur la page Nouvelles de la GRC en C.-B.

L’information désignée comme étant archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ni mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Mission RCMP seasonal patrols

Mission

2023-09-08 11:15 HAP

Under the Official Languages Act, this office provides services to the public in English only. You will find general information in both official languages at bc.rcmp.ca and rcmp.ca

Aux termes de la Loi sur les langues officielles, ce bureau n'offre des services au public qu'en anglais. Vous trouverez des renseignements généraux dans les deux langues officielles au cb.grc.ca et grc.ca.

Your local Mounties have spent another summer out and about in town and in the backcountry around Mission.

Photo of police ATV patrolling Forest Service Road

Click here for large photo of police ATV patrolling Forest Service Road

Every year throughout the summer season, Mission RCMP conduct extra patrols to help support the additional use of the Forest Service Roads (FSRs) and wilderness areas in the region. Mission RCMP are also grateful for the additional financial support provided by BC Hydro, which helped additional resources to be dedicated to the popular recreation areas at Hayward Lake and Stave Lake, which are managed by BC Hydro. Mission RCMP’s enhanced seasonal policing included:

The primary goal of these patrols is always education and deterrence, says Corporal Harrison Mohr with Mission RCMP. Of course if we locate an impaired driver or someone committing clearly illegal activity, we will take appropriate action, but we would rather just be around to ensure everyone is being safe and having fun while in the backcountry.

Although not as many resources are dedicated to some of these areas throughout the rest of the year, Mission RCMP still do conduct occasional patrols year-round. The police boat and off-road vehicles are also at-the-ready all year long, so they are ready to deploy if needed to respond for enforcement or to assist in a backcountry rescue.

Thanks to everyone who did their part to make this summer a success in all of the amazing wilderness areas around Mission!

Diffusé par :

Agent des relations avec les médias
GRC de Mission
7171, rue Oliver, Mission (C.-B.) V2V 6H2
Bureau : 604-826-7161
Télécopieur : 604-820-3548

Courriel : medias_mission@rcmp-grc.gc.ca
Site Web : mission.rcmp-grc.gc.ca (en anglais seulement)

Suivez-nous :
Date de modification :